3D Vision Technology Enhances Drone Navigation in GPS-Denied Environments